SubWeave
Offline subtitle translator
Translate .srt subtitle files on your phone, offline, and watch the translation as it is made. Edit any line, keep your own glossary, and save translated or bilingual subtitles.
Works offline
38 languages
Bilingual output
No account